Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Konzerngesamtergebnisrechnung (n.) , {Wirt}
    بيان إجمالي أرباح المجموعة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Gesamtsumme der Erträge (n.) , {Wirt}
    إجمالي الأرباح {اقتصاد}
    der Rohertrag (n.) , {Wirt}
    إجمالي الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinn- und Verlustrechnung (n.) , {Wirt}
    بيان الأرباح والخسائر {اقتصاد}
    Mindestangaben auf der Brutto/Netto-Abrechnung Pl.
    الحد الأدنى من المعلومات عن بيان الإجمالي / الصافي
    der Konzerngewinnvortrag (n.) , {Wirt}
    أرباح المجموعة المرحلة {اقتصاد}
    die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung (n.) , {Wirt}
    قائمة الأرباح والخسائر للمجموعة {اقتصاد}
    das Kombi-Instrument (n.) , {Auto.,tech.}
    مجموعة أجهزة القياس والبيان {سيارات،تقنية}
    die Instrumentenkombination (n.) , {Auto.}
    مجموعة أجهزة القياس والبيان {سيارات}
    das Kombiinstrument (n.) , {Auto.}
    مجموعة أجهزة القياس والبيان {سيارات}
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse] , {Comp}
    أرباح {كمبيوتر}
    die Gewinnrücklagen (n.) , {Wirt}
    احتياطي الأرباح {اقتصاد}
    das Recht auf Gewinnbeteiligung (n.) , {Wirt}
    الحق في تقسيم الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnthesaurierung (n.)
    مراكمة الأرباح
    der Ertragsrückgang (n.)
    انخفاض الأرباح
    der Kapitalgewinn (n.) , [pl. Kapitalgewinne] , {Wirt}
    أرباح رأسمالية {اقتصاد}
    der Gewinneinbruch (n.) , {Wirt}
    تراجع الأرباح {اقتصاد}
    einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباح محتجزة {اقتصاد}
    die Rentabilitätsberechnung (n.)
    حساب الأرباح
    einbehaltene Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    الأرباح المستبقاة {اقتصاد}
    die Gewinnausschüttung (n.) , [pl. Gewinnausschüttungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnaussichten (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    erzielte Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباحٌ مُحقَّقةٌ {اقتصاد}
    TS {take profit}, abbr., {Wirt}
    جني الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinneinbußen (n.) , Pl.
    خسارة الأرباح
    zinslos (adj.) , {Wirt}
    بدون أرباح {اقتصاد}
    der Liquidationsgewinn (n.) , {Wirt}
    أرباح التصفية {اقتصاد}
    die Gewinnverteilung (n.) , [pl. Gewinnverteilungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {اقتصاد}
    das Realeinkommen (n.) , {Wirt}
    أرباح حقيقية {اقتصاد}