Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ermittelter Brennwert (n.) , {tech.}
    القيمة الحرارية المحددة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Einstellwert der charakteristischen Größe (n.) , {elect.}
    قيمة الضبط للكمية المحدِّدَة للخصائص {كهرباء}
    der Grenzwert der charakteristischen Größe (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للكمية المحدِّدَة للخصائص {كهرباء}
    der Brennwert (n.) , [pl. Brennwerte] , {ind.}
    قيمة حرارية {صناعة}
    der Brennwert (n.) , [pl. Brennwerte]
    القيمة الحرارية
    der Wärmewert (n.) , {Umwelt}
    قيمة حرارية {بيئة}
    der Heizwert (n.) , {ind.}
    قيمة حرارية {للوقود}، {صناعة}
    der Abrechnungsbrennwert (n.) , {Scie.}
    القيمة الحرارية للحساب {علوم}
    H-Gas abbr., {tech.}
    غاز مرتفع القيمة الحرارية {تقنية}
    das Brennwertbestimmungsgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس القيمة الحرارية {تقنية}
    L-Gas abbr., {tech.}
    غاز منخفض القيمة الحرارية {تقنية}
    bestimmte und unbestimmte Integralrechnungen Pl., {Bildung,math.}
    التكاملات المحددة وغير المحددة {تعليم،رياضيات}
    die spezifische Geschwindigkeit
    سرعة محددة
    feste Zeiten Pl.
    أوقات محددة
    zu den angegebenen Terminen {Recht}
    في المواعيد المحددة {قانون}
    festgelegte Anforderungen Pl.
    متطلبات محددة
    indefinit (adj.) , {,lang.}
    غير محددة {عامة،لغة}
    fristgemäß (adv.)
    في المهلة المحددة
    konkrete Tipps Pl.
    نصائح محددة
    konkrete Aussagen {Recht}
    أقوال محددة {قانون}
    konkrete Informationen Pl.
    معلومات محددة
    das Epitop (n.) , {Med}
    المحددة المستضدية {طب}
    die vorgegebene Standards (n.) , Pl.
    المعايير المحددة
    zielgenau (adj.)
    محددة الهدف
    die genaue Geschwindigkeit
    السرعة المحددة
    die benannte Stelle (n.)
    الجهة المُحدَّدَة
    objektspezifisch (adj.) , {tech.}
    ذو خاصية محددة {تقنية}
    die Quote (n.) , {tech.}
    حصة محددة {كوتا}، {تقنية}
    konkrete Rückfragen Pl.
    أسئلة محددة
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة