Beispiele
Die benannte Stelle ist für die Bescheinigung verantwortlich
الجهة المُحدَّدَة مسؤولة عن الشهادة.
Die benannte Stelle muss von der Regierung anerkannt sein
يجب أن تكون الجهة المُحدَّدَة معترف بها من قبل الحكومة.
Die Dokumente müssen von der benannten Stelle geprüft werden
يجب أن تُفحص الوثائق من قبل الجهة المُحدَّدَة.
Die benannte Stelle kann die Einhaltung der Vorschriften überwachen
يمكن للجهة المُحدَّدة مراقبة التزام القواعد.
Die benannte Stelle muss die Freigabe erteilen
يجب على الجهة المُحدَّدَة إعطاء التصريح.
Außerdem hatte es noch keine geeignete Stelle benannt, die die Tätigkeit des Projektbüros nach Abschluss des Projekts weiterführen könnte.
كما أنها لم تحدد كيانا حيويا لمواصلة أعمال مكتب المشروع عند استكمال المشروع.