Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Einstellwert der Zeitverzögerung (n.) , {elect.}
    الضبط الزمني {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Einstellzeitbereich (n.) , {elect.}
    مدي الضبط الزمني {كهرباء}
    die Zeitplanregelung (n.) , {elect.}
    ضبط الجدول الزمني {كهرباء}
    der rückstellende Verzögerungsschalter (n.) , {elect.}
    مفتاح إعادة ضبط بتأخير زمني {كهرباء}
    temporal (adj.)
    زَمَنِيٌّ
    die Zeitleiste (n.)
    خط زمني
    zeitlich (adj.)
    زَمَنِيٌّ
    chronologisch (adj.)
    زمني
    diachron (adj.) , form., {,hist.}
    زَمَنِيٌّ {عامة،تاريخ}
    das Zeitlimit (n.)
    الحد الزمني
    die Zeitskala (n.) , {Comp}
    الخط الزمني {كمبيوتر}
    der Planungszeitraum (n.) , {Comp}
    حد زمني {كمبيوتر}
    die Zeitachse (n.) , {Comp}
    الخط الزمني {كمبيوتر}
    die Zeitbefristung (n.)
    الحد الزمني
    die Geschichte {tech.}
    خط زمني {تقنية}
    die Zeitbegrenzung (n.)
    الحد الزمني
    die Zeitabweichung (n.)
    انحراف زمني
    die Datierung (n.)
    تأريخ زمني
    das Zeitprojekt (n.) , {Comp}
    مشروع زمني {كمبيوتر}
    der Taktgeber (n.) , {elect.}
    مولد زمني {كهرباء}
    die Zeittafel (n.)
    التسلسل الزمني
    der Zeitplangeber (n.) , {elect.}
    مجدول زمني {كهرباء}
    die Zeitdehnung (n.) , {Physik,tv.}
    تمدد زمني {فزياء،تلفزيون}
    die Zeitskala (n.) , {Comp}
    مُخطَّط زمني {كمبيوتر}
    die Chronospezies (n.) , {Bio.}
    نوع زمني {بيولوجيا}
    das Intervall (n.) , {Comp}
    الفاصل الزمني {كمبيوتر}
    der Zeitbereich (n.) , {Comp}
    النطاق الزمني {كمبيوتر}
    der Zeitabstand (n.)
    الفاصل الزمني
    der Zeitrahmen (n.) , {Comp}
    إطار زمني {كمبيوتر}
    die Zeitachse (n.) , {Comp}
    مُخطَّط زمني {كمبيوتر}