Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sozialansprüche (n.) , Pl.
    الحقوق الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Jura (n.) , {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    die Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    حُقُوق {قانون}
    die übertragungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق البث
    der Umlauf der Rechte (n.) , {Recht}
    تداول الحقوق {قانون}
    der Minderheitenschutz (n.)
    حقوق الأقليات
    die Mitbestimmungsrechte (n.) , Pl.
    حقوق المشاركة
    die Frauenrechte (n.) , {Pl.}
    حقوق المرأة
    die Kinderrechte (n.) , {Pl.}, {Recht}
    حقوق الطفل {قانون}
    die Betroffenenrechte (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق المعنيين {قانون}
    die Zollgebühr (n.) , {Wirt}
    حقوق الجمرك {المغرب}، {اقتصاد}
    das Lizenziat in Rechtswissenschaft (n.) , {Bildung,Recht}
    ليسانس حقوق {تعليم،قانون}
    die Einschreibungsgebühr (n.) , {Wirt}
    حقوق التسجيل {المغرب}، {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {Wirt}
    حقوق المساهمين {اقتصاد}
    Rechte behinderter Menschen (n.) , Pl., {Med,Recht}
    حقوق المعاقين {طب،قانون}
    der Umfang der Rechte {Recht}
    مدى الحقوق {قانون}
    die Bildrechte (n.) , Pl., {Recht}
    حقوق الصورة {قانون}
    die Erziehungsrechte (n.) , Pl.
    الحقوق التعليمية
    gleichberechtigt (adj.)
    متساو في الحقوق
    die Minderheitenrechte (n.) , {Pol}
    حقوق الأقليات {سياسة}
    das Menschenrecht (n.) , [pl. Menschenrechte] , {Recht}
    حقوق الإنسان {قانون}
    die Rehabilitation (n.) , [pl. Rehabilitationen]
    إعادة الحقوق
    die Rehabilitierung (n.) , [pl. Rehabilitierungen] , {Recht}
    إعادة الحقوق {قانون}
    die Untersuchungsbefugnisse (n.) , {Recht}
    حقوق التحري {قانون}
    das Jedermannsrecht (n.) , {Recht}
    حقوق الجميع {قانون}
    die Verbraucherrechte (n.) , {Pl.}, {Recht}
    حقوق المستهلك {قانون}
    gesetzliche Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    الحقوق القانونية {قانون}
    hoheitliche Rechte Pl.
    الحقوق السيادية
    rechtlos (adv.)
    بدون أي حقوق
    die Persönlichkeitsrechte (n.) , {Pl.}
    حقوق شخصية