Deutsch-Arabisch
...
ihm zufolge
على حد قوله
relevante Treffer
Die Aussagen wurden ihm verlesen, von ihm bestätigt und unterschrieben.
{Recht}
تُليت عليه أقواله فصدقها بالتوقيع.
{قانون}
zufolge
(prep.)
حَسْبٌ
zufolge
(prep.)
طبقاً لـ
Medienberichten zufolge
حسب التقارير الإعلامية
Augenzeugenberichten zufolge
{jorn.}
طبقاً لروايات شهود العيان
{صحافة}
der
Statistik zufolge
وفقا للإحصاءات
der zufolge
وفقا لـ
manchen Quellen zufolge
بحسب بعض المصادر
manchen Quellen zufolge
وفقا لبعض المصادر
den Gerüchten zufolge
ووفقا للشائعات
einer Studie zufolge
ووفقا لدراسة
ersten Schätzungen zufolge
وفقاً للتقديرات الأولية
den Zahlen zufolge
{Wirt}
حسب البيانات
{اقتصاد}
informierten diplomatischen Quellen zufolge
form., {,Pol}
حسب مصادر دبلوماسيةٍ مطلعة
{عامة،سياسة}
ihm
{Pronomen}
ـه
ihm gegenüber
نحوه
ihm nach
خلفه
ihm gegenüber
في حقه
ihm zuliebe
umgang.
علشان خاطره
ihm Verluste entstehen
مُنِيَ بخسائر
das
ihm zustehende Recht
form., {Recht}
حقه المكفول
{قانون}
ihm zum Trotz
رغم أنف
ihm 20 Pfund zerknüllen
umgang.
كرمش له 20 جنيه في إيده
der
Friede sei mit ihm
(n.) , {Relig.}
عليه السلام
{دين}
der
Friede sei auf ihm
(n.) , {Relig.}
عليه السلام
{دين}
Allah habe Wohlgefallen an ihm
{Relig.}
رضي اللَّه عنْهُ
{دين}
denn geh man zu ihm
ثم أذهب إليه
ihm die Aussicht verbauen
حجب عنه الرؤية
die Zeit wird ihm lang
يمرّ عليه الوقت ثقيلًا
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen