Deutsch-Arabisch
    ...
    manchen Quellen zufolge
    وفقا لبعض المصادر
    relevante Treffer
    die CIE-Normlichtquellen (n.) , Pl., {Light.}
    مصادر ضوء قياسية وفقا للجنة الإنارة الدولية {ضوء}
    eine Zeitlang
    لبعض الوقت
    einige Zeit lang (adv.)
    لبعض الوقت
    für einige Zeit
    لبعض الوقت
    das Teilzeitstudium (n.) , {Bildung}
    الدراسة لبعض الوقت {تعليم}
    für manche Menschen
    بالنسبة لبعض الناس
    getreu (prep.)
    وِفْقًا لـ
    die Bibliographie (n.) , [pl. Bibliographien]
    مَصَادِر
    gemäß (prep.)
    وفقا {لـ}
    laut (adv.)
    وَفقًا لـ
    im Einklang mit (prep.)
    وفقًا ل
    der zufolge
    وفقا لـ
    offizielle Quellen Pl.
    المصادر الرسمية
    aus verschiedenen Quellen
    من مصادر مختلفة
    die Webquellen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    مصادر الويب {كمبيوتر،أنترنت}
    die Trinkquellen (n.) , Pl.
    مصادر الشرب
    gemäß Paragraph
    وفقًا للمادة
    willentliche Quellen (n.) , Pl., {Recht}
    مصادر إرادية {قانون}
    die Standard-Quellen (n.) , Pl.
    المصادر القياسية
    die Sekundärquellen (n.) , Pl.
    المصادر الثانوية
    die Blutungsquellen (n.) , Pl.
    مصادر النزيف
    vorschriftsgemäß (adv.) , {tech.}
    وفقًا للتعليمات {تقنية}
    das Literaturverzeichnis (n.)
    قائمة مصادر
    vereinbarungsgemäß (adv.)
    وفقاً للاتفاقية
    die Wasserressourcen (n.) , Pl.
    مصادر المياه
    Nach Polizeiangaben
    وفقا للشرطة
    altersentsprechend (adj.)
    وفقا للعمر
    die Fehlerquellen (n.) , Pl.
    مصادر الخطأ
    vertragsgemäß (adj.) , {Recht}
    وفقا للعقد {قانون}