Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Gleichwertigkeit von Bildungsnachweisen
(n.) , {Bildung}
معادلة الشهادات العلمية
{تعليم}
relevante Treffer
die
Gleichwertigkeit
(n.) , [pl. Gleichwertigkeiten]
تَكافُؤٌ
volle Gleichwertigkeit
(n.) , {Bildung}
معادلة كاملة
{تعليم}
volle Gleichwertigkeit
(n.)
تكافؤ كامل
die
Anerkennung der Gleichwertigkeit
(n.) , {Bildung}
الاعتراف بالتكافؤ
{تعليم}
die
Anträge auf volle Gleichwertigkeit
Pl., {Bildung}
طلبات المعادلة الكاملة
{تعليم}
Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten
{Recht}
تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية
{قانون}
die
Vorbereitung von der Einführung von Produkten
(n.) , {Wirt}
التحضير لإدخال منتجات
{اقتصاد}
von da an
من ذلك الحين فصاعدا
von
(prep.)
بِقَلَم
{صحافة}
von
(prep.)
عَنْ
von
(prep.)
مِنْ
von
آلُ
{عائلة فلان}
von wo
من أين
von heute an
بعد اليوم
ein
Schwarm von
(n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
سربٌ من
{حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
von damals
منذ ذلك الوقت
träumen von
(v.)
حلم بـ
von etwa
من حوالي
spicken von
(v.) , {umg.}
نقل من
{عامية}
abgesehen von
(prep.)
بِصَرْفِ النّظَرِ عن
abgesehen von
(adv.)
باستثناء
in Höhe von
بمقدار
in Begleitung von
مصحوب بـ
von jetzt an
منذ اليوم
von Wegen
من إجري
{سوريا}
abgesehen von
(adv.)
ماعدا
spicken von
(v.) , {umg.}
غش من
{عامية}
von Kindesbeinen an
منذ الطفولة
von Anfang an
umgang.
من الأول
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen