Übersetzung يضع قبل Deutsch Arabisch

Verb

voranstellen (v.)

relevante Treffer

das kennzeichnen (n.) , {Comp}

يضع علامة {كمبيوتر}

einer Sache Rechnung tragen

يضع في حسبانه

die Markierung (n.) , {Comp}

يضع علامة {كمبيوتر}

instrumentieren (v.) , {Comp}

يضع علامة {كمبيوتر}

einrahmen (v.)

يضع في إطار

den Ton angeben

يَضع المَعايير لِ

in Rechnung ziehen

يضع في الحسبان

beidrücken (v.) , veraltet.

يَضعُ خَتْمًا أو توقيعًا

der Schichtpressstoff (n.) , {elect.}

يضع في شكل طبقات رقيقة {كهرباء}

der Knebel (n.)

شئ ما يضع في الفم لمنع الشخص من الصراخ

gutschreiben (adj.) , {Comp}

يضع في الحساب مبلغاً دائناً {كمبيوتر}

das Ringkissen (n.)

المخدة التي يضع عليها خاتم الزواج

entwerten (v.) , {entwertete ; entwertet}

يضع على شيئ علامة حتى لايستخدم مرة أخرى

sich etw. gefallen lassen

bejagen (v.)

zusagen (v.) , {sagte zu / zusagte ; zugesagt}

früher (adv.)

ehe (adv.)

vorhinein (adv.)

schmatzen (v.)

قَبَّلَ {مصدراً صوتاً}

konzedieren (v.)

einwilligen (v.)

zulassen (v.) , {ließ zu / zuließ ; zugelassen}

vor (adv.)

in Kauf nehmen (v.)

قَبِلَ {أمر ما}

verabschieden (v.)

ehe

bereits (adv.)

قبل الآن