Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    jagdberechtigt (adj.) , {Recht}
    يحق له الصيد {قانون}
    relevante Treffer
    befugt (adj.) , {Recht}
    يحق له {قانون}
    zustehen (v.) , {Recht}
    يحق له {قانون}
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ] , {Recht}
    يحق له {قانون}
    sorgeberechtigt (adj.) , {Recht}
    يحق له الحضانة {قانون}
    aktiv wahlberechtigt (adj.) , {zur Stimmabgabe berechtigt}, {Pol}
    يحق له التصويت {سياسة}
    mitberechtigt (adj.)
    يحق له المشاركة
    erbberechtigt (adj.) , {Recht}
    يحق له الميراث {قانون}
    zur Kandidatur berechtigt (adj.) , {Pol}
    يحق له الترشح للانتخابات {سياسة}
    der Wahlberechtigter (n.) , {Pol,Recht}
    ناخب يحق له التصويت {سياسة،قانون}
    passiv wahlberechtigt (adj.) , {Pol}
    يحق له الترشح للانتخابات {سياسة}
    die Leistungsberechtigten (n.)
    من يحق له الاستفادة من خدمة معينة
    Vorkaufsberechtigte (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة {قانون،اقتصاد}
    der Sorgeberechtigte (n.)
    الأشخاص الذين يحق لهم حضانة
    wohnberechtigte Personen (n.) , Pl.
    الأشخاص الذين يحق لهم الإقامة
    pflichtteilsberechtigte Angehörige Pl., {Recht}
    أقارب يحق لهم الحصول على نصيب إجباري {قانون}
    Wohnsitzregelung für Schutzberechtigte
    نظام إقامة الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية
    der Jagdgang (n.)
    صَيْدٌ
    der Fang (n.) , [pl. Fänge]
    صَيْدٌ
    die Jagdlust (n.)
    غي الصيد
    das Entchenangeln (n.)
    صيد البط {لعبة أطفال}
    die Jagd (n.) , [pl. Jagden]
    صَيْدٌ
    die Jagdbeute (n.)
    صَيْدٌ
    der Fischfang (n.)
    صَيْدٌ
    das Jagdkostüm (n.)
    زيّ الصيد
    die Überfischung (n.)
    الصيد المًفرِط
    der Fangstopp (n.)
    وقف الصيد
    die Fangflotte (n.)
    أسطول الصيد
    das Fangnetz (n.)
    شبك صيد
    die Fischereiflotte (n.)
    أسطول الصيد