Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Administratorgenehmigungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع موافقة المسؤول {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    haftbar (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    der Vorsteher (n.)
    مَسْؤُولٌ
    Verwaltungsberechtigter {Comp}
    المسؤول {كمبيوتر}
    eigenverantwortlich (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    verantwortlich (adj.) , {für}
    مَسْؤُولٌ {عن}
    zuständig (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    der Verantwortungsträger (n.) , [pl. Verantwortungsträger]
    مسؤول [ج. مسؤولون]
    in jemandes Verantwortung liegen
    هو المسؤول عن
    selbstverantwortlich (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    der Verantwortliche (n.) , [pl. Verantwortlichen]
    مَسْؤُولٌ [ج. مسؤوليات]
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مَسْؤُولٌ {كمبيوتر}
    der Finanzleiter (n.) , {Wirt}
    المسؤول المالي {اقتصاد}
    der Schulungsadministrator (n.) , {Bildung}
    مَسْؤُول التدريب {تعليم}
    zuständiger Sachbearbeiter
    الموظف المسؤول
    delegierter Administrator {Comp}
    مسؤول مُفوض {كمبيوتر}
    der Amtsarzt (n.) , {Med}
    المسؤول الطبي {طب}
    verantwortlicher Facharzt (n.) , {Med}
    أخصائي مسؤول {طب}
    die Administratorsetup (n.) , {Comp}
    إعداد المسؤول {كمبيوتر}
    ein Botschaftsangehöriger (n.)
    مسؤول في السفارة
    der Sicherheitsadministrator (n.) , {Comp}
    مسؤول الأمان {كمبيوتر}
    der SysAdmin (n.) , {Comp}
    مسؤول النظام {كمبيوتر}
    die Ansprechperson (n.) , [pl. Ansprechpersonen]
    الموظف المسؤول [ج. الموظفين المسؤولين]
    alleinverantwortlich (adj.)
    المسؤول الوحيد
    der Kontoverwalter (n.) , {Comp}
    مسؤول الحساب {كمبيوتر}
    der Hauptadministrator (n.)
    المسؤول الرئيسي
    der Wohnungsreferent (n.)
    مسؤول السكن
    der Regalbetreuer (n.)
    مسؤول الرفوف {في متجر}