Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Beziehungsmuster (n.)
    نمط العلاقة
    relevante Treffer
    außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
    die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
    نَمَطٌ
    der Typus (n.)
    نَمَطٌ
    der Stil (n.) , [pl. Stile] , {Kunst}
    نَمَطٌ [ج. أنماط]
    der Typ (n.) , [pl. Typen]
    نَمَطٌ [ج. أنماط]
    die Musterlòsung (n.)
    نمط الحل
    das Klischee (n.) , [pl. Klischees]
    نَمَطٌ
    die Musterung (n.)
    نَمَط
    das Muster (n.) , [pl. Muster]
    نَمَطٌ [ج. أنماط]
    der Modus (n.) , [pl. Modi] , {Umwelt}
    نَمَطٌ {بيئة}
    der Schlag (n.) , [pl. Schläge]
    نَمَطٌ
    die Bauart (n.)
    نَمَطٌ [ج. أنماط]
    der Schriftschnitt (n.) , {Comp}
    نمط الخط {كمبيوتر}
    die Modalität (n.) , [pl. Modalitäten] , {Comp}
    نَمَطٌ {كمبيوتر}
    der Mode (n.) , [pl. Moden] , {com.}
    نَمَطٌ {اتصالات}
    das Linienmuster (n.)
    نمط الخط
    die Marke (n.) , [pl. Marken]
    نَمَطٌ
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    نَمَطٌ [ج. أنماط]
    unverwandt (adj.)
    لا علاقة له
    die Korrelation (n.)
    عَلاَقَة
    der Hänger (n.) , {tech.}
    عَلّاقة {تقنية}
    die Gottesbeziehung (n.)
    العلاقة مع الله
    der Nexus (n.)
    عِلاقة
    das Techtelmechtel (n.)
    عِلاقة
    die Liebesaffäre (n.)
    علاقة حب
    in festen Händen sein
    في علاقة مع
    die Liebesbeziehung (n.)
    علاقة حب
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    in einer Beziehung sein
    في علاقة