Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Backend-System (n.) , {Umwelt}
    نظام الخلفية {بيئة}
    relevante Treffer
    PRSE {Porsche Rear Seat Entertainment}, abbr., {Auto.}
    نظام بورشه الترفيهي للمقاعد الخلفية {سيارات}
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    im Hintergrund
    في الخلفية
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    Back-End {Comp}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    das Hintergrundmuster (n.) , {Comp}
    نقش الخلفية {كمبيوتر}
    die Hintergrundtextur (n.) , {Comp}
    هيئة الخلفية {كمبيوتر}
    Rs. {Rückseite}, abbr., {Recht}
    الصفحة الخلفية {قانون}
    die Hintergrundaufgabe (n.) , {Comp}
    تطبيق في الخلفية {كمبيوتر}
    die Schattierung (n.) , [pl. Schattierungen] , {Comp}
    تظليل الخلفية {كمبيوتر}
    die Hintergrundgeschichte (n.)
    خلفيةُ الأحداث
    im Hintergrund {Comp}
    مهمة في الخلفية {كمبيوتر}
    die Hintergrundgeschichte (n.)
    الخلفية الدرامية
    die Hintergrundfarbe (n.) , {Comp}
    لون الخلفية {كمبيوتر}
    das Drucken im Hintergrund (n.) , {Comp}
    طباعة في الخلفية {كمبيوتر}
    der Familienhintergrund (n.)
    الخلفية العائلية
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus] , {Umwelt}
    مياه خلفية {بيئة}
    der Migrationshintergrund (n.)
    خلفية مهاجرة
    Im Voraus laden {Comp}
    تحميل في الخلفية {كمبيوتر}
    die Hinterreifen (n.) , Pl.
    الإطارات الخلفية
    das Rückwärtszeichen (n.) , {com.}
    إشارة خلفية {اتصالات}
    die musikalische Untermalung
    الموسيقى الخلفية
    die Hinterradbremse (n.)
    الفرامل الخلفية
    die Schlusslichter (n.) , Pl.
    إضاءة خلفية
    die Geräuschkulisse (n.) , Pl.
    ضجيج الخلفية
    die Schlussleuchten (n.)
    المصابيح الخلفيه
    der Rückkanal (n.) , {com.}
    قناة خلفية {اتصالات}
    das Unterwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه خلفية {بيئة}