Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة في الصورة
    relevante Treffer
    das Imageproblem (n.)
    مشكلة الصورة
    das Bild-im-Bild (n.) , {Comp}
    صورة داخل صورة {كمبيوتر}
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    Kein Problem
    لا مشكلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    kein Thema
    لا مشكلة
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    strukturelles Problem
    مشكلة هيكلية
    von etwas betroffen sein
    متضرر من مشكلة
    kleines Problem
    مشكلة بسيطة
    das Mentalitätsproblem (n.)
    مشكلة العقلية
    Das ist kein Problem
    لا يوجد مشكلة
    das Gesundheitsproblem (n.)
    مشكلة صحية
    gleicher Problem
    نفس المشكلة
    ein Problem angehen
    عالج مشكلة
    die Problemsituation (n.)
    حالة المشكلة
    ein schwieriges Problem
    مشكلة صعبة
    der Problemmüll (n.) , umgang.
    مشكلة النفايات
    das Gerechtigkeitsproblem (n.)
    مشكلة العدالة
    das größte Problem
    المشكلة الأكبر
    eine schnelle Lösung für das Problem
    حل سريع للمشكلة
    das Problembewusstsein (n.)
    الوعي بالمشكلة
    der Zoff (n.)
    مشكلة لا حل لها
    vor einem Problem stehen
    واجه مشكلة
    ein gemischter Salat (n.) , {nutr.}
    سلطة مشكلة {تغذيه}