Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Berichtsprojekt {Comp}
    مشروع التقرير {كمبيوتر}
    der Gutachtenentwurf
    مشروع التقرير
    relevante Treffer
    der Berichtsprojekt-Assistent (n.) , {Comp}
    معالج مشروع التقرير {كمبيوتر}
    der Entwurf des Auditberichts (n.) , {account.,Wirt}
    مشروع تقرير مراجعة الحسابات {محاسبة،اقتصاد}
    der Projektbericht (n.)
    تقرير المشروع
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    تَقْريرٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    تَقْريرٌ
    das Gutachten (n.) , [pl. Gutachten]
    تَقْريرٌ {خبير أو مؤسسة}
    der Bericht (n.) , [pl. Berichte]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    die Erklärung (n.) , [pl. Erklärungen]
    تَقْريرٌ [ج. تقارير]
    das Bulletin (n.)
    تَقْريرٌ
    der Rapport (n.) , [pl. Rapporte]
    تَقْريرٌ
    das Schätzgutachten (n.)
    تقرير التقدير
    der Auto-Bericht (n.) , {Comp}
    تقرير تلقائي {كمبيوتر}
    das Messprotokoll (n.) , {elect.}
    تقرير القياس {كهرباء}
    der Wirtschaftsbericht (n.) , {Wirt}
    التقرير الاقتصادي {اقتصاد}
    der Lagebericht (n.) , {Wirt}
    تقرير الحالة {اقتصاد}
    der Risikobericht (n.) , {Wirt}
    تقرير المخاطر {اقتصاد}
    der Chancenbericht (n.) , {Wirt}
    تقرير الفرص {اقتصاد}
    der Prognosebericht (n.) , {Wirt}
    تقرير التوقعات {اقتصاد}
    der Filmbericht (n.)
    تقرير عن الفيلم
    das Prüfprotokoll (n.)
    تقرير الاختبار
    die Berichtsmomentaufnahme (n.) , {Comp}
    لقطة التقرير {كمبيوتر}
    der Verlegungsbericht (n.) , Sing., {Med}
    تقرير الإحالة {طب}
    der Ernährungsreport (n.)
    تقرير التغذية
    der Erläuterungsbericht (n.)
    تقرير إيضاحي
    der Mängelbericht (n.)
    تقرير العيب
    das Rendern von Berichten (n.) , {Comp}
    عرض التقرير {كمبيوتر}
    lokaler Bericht {Comp}
    تقرير محلي {كمبيوتر}