Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    extrakorporales Herz {Med}
    قَلْبٌ خارِجَ الجِسْم {طب}
    außerkörperliches Herz {Med}
    قَلْبٌ خارِجَ الجِسْم {طب}
    relevante Treffer
    außerhalb des Körpers {Med}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    extrakorporal (adj.) , {Med}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    die extrakorporale Zirkulation (n.) , {Med}
    دَوَرانٌ خَارِجَ الجِسْم {طب}
    IVF {In Vitro Fertilization}, abbr., {Med}
    إخصاب خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Befruchtung
    الإخصاب خارج الجسم
    die extrakorporale Bestrahlung (n.) , {Med}
    تشعيع خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Membranoxygenierung (n.) , {Med}
    الأكسجة الغشائية خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Photopherese (n.) , {Med}
    الفِصادَة الضَّوْئيّة خَارِج الجِسْم {طب}
    ausschwitzen (v.) , {Med}
    أفرز إلى خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Membranoxygenierung (n.) , {Med}
    أكسجة الغشاء خارج الجسم {طب}
    die Auswärtsdrehung der Hand (n.) , {Med}
    قلب اليد للخارج. {طب}
    ESWL {Extrakorporale Stoßwellentherapie}, abbr., {Med}
    العلاج بالموجات التصادمية من خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Stoßwellentherapie {Med}
    علاج بالموجات التصادمية من خارج الجسم {طب}
    die extrakorporale Photochemotherapie (n.) , {Med}
    المَداواةُ الكيميائية الضَّوْئِيَّة خَارِجَ الجِسْم {طب}
    die extrakorporale Stoßwellenlithotripsie (n.) , {Med}
    تَفْتيتُ الحَصاةِ بمَوجاتٍ صادِمَةٍ مِنْ خارِجِ الجِسْم {طب}
    die extrarcorporale Nasenscheidewandrekonstruktion (n.) , {Med}
    إعادة تكوين حاجز الأنف خارج الجسم {طب}
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    das Ausland (n.)
    خَارِجٌ
    die Außenwelt (n.)
    خَارِجٌ
    im Ausland
    في الخارج
    raus (adv.)
    الى الخارج
    außen (adv.)
    خَارِجٌ
    außer (adv.)
    خَارِجٌ
    draußen (adv.)
    خَارِجٌ
    Äußere (adv.) , {math.}
    خَارِجٌ {رياضيات}
    Charg {Geografie}
    خَارْج {جزيرة}، {جغرافيا}