Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Federn-Montagewerkzeug (n.) , {Auto.,tech.}
    عدة تركيب النوابض {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    die Kegelfedern (n.) , Pl., {tech.}
    النوابض المخروطية {تقنية}
    die Zubehörfedern (n.) , Pl., {tech.}
    نوابض الكماليات {تقنية}
    das Federspanngerät (n.) , {tech.}
    جهاز ضغط النوابض {تقنية}
    das Blattfederpaket (n.) , {Auto.}
    مجموعة النوابض الصفائحية {سيارات}
    die Federspeicherbremse (n.) , {Auto.}
    فرامل محمّلة على نوابض {سيارات}
    die Apparatur (n.) , {tech.}
    عُدَّة {تقنية}
    die Wartezeit (n.) , [pl. Wartezeiten]
    عِدَّة
    mancherlei
    عدّة
    mehrere
    عِدَّةٌ
    der Apparat (n.) , [pl. Apparate] , {elect.}
    عِدَّة {كهرباء}
    das Spannwerkzeug (n.) , {Umwelt}
    عُدّة شدّ {بيئة}
    die Werkzeuge sammeln
    ضب العدة
    das Zeug (n.) , [pl. Zeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte]
    عِدَّة [ج. عِدد]
    etliche (adj.)
    عِدَّة
    einiges
    عِدَّةٌ
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    von vielen Seiten
    من عدة نواحي
    mehrfach (adj.)
    عدة مرات
    das Arbeitswerkzeug (n.)
    عدة العمل
    mehrere Länder
    عدة بلدان
    mehrere Fragen Pl.
    عدة أسئلة
    zigfach (adv.)
    عدة مرات
    streckenweise (adv.) , {an mehreren Stellen}
    في عدة أماكن
    die Fräswerkzeuge (n.) , Pl.
    عدة تفريز
    das Nietwerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة البرشمة {تقنية}
    die Anbohrarmatur (n.) , {Umwelt}
    عُدَّة ثقب {بيئة}
    das Sicherheitsgeschirr (n.) , {ind.}
    عدّة الأمان {صناعة}
    mehrere Möglichkeiten
    عدة احتمالات