Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sicherheitsgeschirr {ind.}
    عدّة الأمان {صناعة}
    der Auffanggurt
    عدة الأمان
    relevante Treffer
    mehrere
    عِدَّةٌ
    der Apparat (n.) , [pl. Apparate] , {elect.}
    عِدَّة {كهرباء}
    mancherlei
    عدّة
    einiges
    عِدَّةٌ
    die Wartezeit (n.) , [pl. Wartezeiten]
    عِدَّة
    die Apparatur (n.) , {tech.}
    عُدَّة {تقنية}
    das Spannwerkzeug (n.) , {Umwelt}
    عُدّة شدّ {بيئة}
    etliche (adj.)
    عِدَّة
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte]
    عِدَّة [ج. عِدد]
    die Werkzeuge sammeln
    ضب العدة
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    das Zeug (n.) , [pl. Zeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    die Werkzeuge (n.) , Pl.
    عدة العمل
    das Prüfequipment (n.) , {tech.}
    عُدَّةُ الاختبار {تقنية}
    das Schneidwerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة القطع {تقنية}
    das Toolkit (n.)
    عُدة أدوات
    die Anbohrarmatur (n.) , {Umwelt}
    عُدَّة ثقب {بيئة}
    das Flickzeug (n.)
    عدة إصلاح
    die Fräswerkzeuge (n.) , Pl.
    عدة تفريز
    zigfach (adv.)
    عدة مرات
    einige Male
    مرات عدة
    mehrere Dinge Pl.
    عدة أشياء
    in mehreren Restaurants.
    في عدة مطاعم
    in mehrerlei Hinsicht (adv.)
    من عدة جوانب
    das Biegewerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة ثني {تقنية}
    mehrere Vorschläge Pl.
    عدة اقتراحات
    die Werkzeugtasche (n.)
    شنطة عدة
    mehrere Zentimetern Pl.
    عدة سنتيمترات