Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mautstraße (n.)
    طريق علية كارتة
    relevante Treffer
    die Autobahnvignette (n.)
    كارتة الطريق السريع
    die Maut (n.)
    كَارتة {مصر}
    die Mauterfassung (n.)
    تحصيل الكارتة
    mautfrei (adj.) , {Auto.}
    بدون كارتة {سيارات}
    die Mautgebühr (n.)
    كارتة استخدام الطرق
    die Autovignette (n.)
    ملصق كارتة سيارة
    mautpflichtig (adj.) , umgang.
    طرق عليها كارتة {مصر}
    die Mauterhebung (n.)
    فرض رسوم كارتة
    die Mautstelle (n.)
    محطة دفع الكارتة
    die Innenstadtmaut (n.)
    كارتة وسط المدينة
    daran
    عليه {الدور مثلاً}
    der Spitzboden (n.)
    العلية
    die Dachwohnung (n.)
    عِلِّيَّة
    der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
    عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
    das Penthouse (n.) , {Build.}
    عُلِّيَّة {بناء}
    der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
    عِلِّيَّة {بناء}
    jdn. anspucken (v.)
    تفّ عليه
    festschrieben (v.)
    نص عليه
    die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
    عِلِّيَّة [ج. عليات]
    die Attika (n.) , {Build.}
    عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
    erkannter Text {Comp}
    نص تم التعرف عليه {كمبيوتر}
    hinter Schloss und Riegel
    مُقْفَلٌ عليه
    der Mündel (n.) , [pl. Mündel] , {Recht}
    موصي عليه {قانون}
    sogenannte (adv.)
    ما يطلق عليه
    jmdm. etw. unterschieben (v.)
    أدعى عليه بـ
    wonach
    بناء عليه
    beneidenswert (adj.)
    يغبط عليه
    beneidenswert (adj.)
    يحسد عليه
    umkämpft (adj.)
    متنازع عليه