Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Pfeifgeräusch (n.)
    صوت صفير
    relevante Treffer
    das Giemen (n.)
    صَفِيرٌ
    der Zischlaut (n.) , {lang.}
    صفير {لغة}
    das Pfeifen (n.)
    صَفِيرٌ
    das Pfeifgeräusch (n.)
    صَفِيرٌ
    das Quietschen der Bremsen (n.)
    صفير الفرامل
    der Pfeifpunkt (n.) , {com.}
    نقطة الصفير {اتصالات}
    das Pfeifen im Ohr {Med}
    صفير في الأذن {طب}
    anpfeifen (v.) , {pfiff an / anpfiff ; angepfiffen}
    فتح في الصَفير
    abpfeifen (adv.)
    أوقف صفير
    die Zischlaute (n.)
    حروف الصفير
    die Pfeiftafel (n.) , {transport.}
    لوحة الصفير {نقل}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    votieren (v.)
    صَوَّتَ
    das Organ (n.) , [pl. Organe]
    صَوْتٌ
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    der Schallschatten (n.)
    ظل الصوت
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    gegen stimmen
    صوت ضد
    der Ton (n.) , {Physik}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}
    abstimmen (v.) , {stimmte ab / abstimmte ; abgestimmt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    schreien (v.) , {schrie ; geschrien}
    صَوَّتَ
    die Stimme (n.) , [pl. Stimmen] , {com.}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {اتصالات}
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    صَوْتٌ
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]