Deutsch-Arabisch
    Verb
    anpfeifen (v.) , {pfiff an / anpfiff ; angepfiffen}
    فتح في الصَفير
    relevante Treffer
    der Zischlaut (n.) , {lang.}
    صفير {لغة}
    das Pfeifgeräusch (n.)
    صَفِيرٌ
    das Giemen (n.)
    صَفِيرٌ
    das Pfeifen (n.)
    صَفِيرٌ
    der Pfeifpunkt (n.) , {com.}
    نقطة الصفير {اتصالات}
    die Pfeiftafel (n.) , {transport.}
    لوحة الصفير {نقل}
    das Pfeifen im Ohr {Med}
    صفير في الأذن {طب}
    abpfeifen (adv.)
    أوقف صفير
    das Pfeifgeräusch (n.)
    صوت صفير
    das Quietschen der Bremsen (n.)
    صفير الفرامل
    die Zischlaute (n.)
    حروف الصفير
    das Entlocken (n.)
    فَتْح
    entsperren (v.) , {entsperrte ; entsperrt}
    فَتَحَ
    aufhellen (v.)
    فَتَّحَ {اللون}
    entsichern (v.) , {tech.}
    فتحَ {تقنية}
    inzidieren (v.) , {Med}
    فَتَحَ {طب}
    die Öffnung (n.) , [pl. Öffnungen]
    فَتْح
    die Eröffnung (n.) , [pl. Eröffnungen]
    فَتْح
    entriegeln (v.)
    فَتَحَ {الباب}
    aufklappen (v.)
    فَتَحَ
    entfalten (v.)
    فَتَحَ
    entblocken (v.)
    فتح
    die Entsiegelung (n.) , {Umwelt}
    فَتْح {بيئة}
    die Mundöffnung (n.)
    فتح الفم
    einreißen (v.)
    فَتَح
    aufschneiden (v.)
    فتح {بالشق أو القطع}
    die Entriegelung (n.)
    فَتْح
    Fatah {Pol}
    فَتْحٌ {سياسة}
    öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}
    فَتَحَ