Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kasse der Bildungsunterstützung (n.) , {Bildung}
    صندوق تطوير التعليم {تعليم}
    relevante Treffer
    das Lernentwicklungsgespräch (n.)
    حديث عن تطوير التعليم
    der Bildungsfonds (n.)
    صندوق التعليم
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen]
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    der Ausbau (n.)
    تَطْوِيرٌ [ج. تطويرات]
    die Entwicklung (n.) , [pl. Entwicklungen] , {Natur}
    تَطْوِيرٌ
    die Erarbeitung (n.)
    تطوير
    das Entwicklungszentrum (n.)
    مركز التطوير
    die Geschäftsentwicklung (n.)
    تطوير الأعمال
    die Forschung und Entwicklung
    البحث و التطوير
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطوير
    Team Dev {Comp}
    فريق التطوير {كمبيوتر}
    die Erschließungsbeiträge (n.) , Pl.
    مصاريف التطوير
    die Entwicklungsmannschaft (n.) , {,Geom.}
    فريق تطوير {عامة،هندسة}
    fortentwickeln (v.)
    واصل التطوير
    der Ausbildungsaufbau (n.) , {Bildung}
    تطوير التدريب {تعليم}
    die Entwicklungsaufgabe (n.) , {Comp}
    مهمة التطوير {كمبيوتر}
    die Problemlösung entwicklen
    تطوير حل المشاكل
    die iterative Entwicklung (n.) , {Comp}
    التطوير التكراري {كمبيوتر}
    die Entwicklungsbeschleunigung (n.)
    تسريع التطوير
    die Spieleentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير اللعبة {كمبيوتر}
    die Entwicklung von Ideen
    تطوير الافكار
    die Arzneimittelentwicklung (n.)
    تطوير العقاقير
    die Weiterentwicklung (n.) , [pl. Weiterentwicklungen]
    مواصلة تطوير
    das Entwicklungsmodell (n.)
    نموذج تطوير
    die Kompetenzentwicklung (n.)
    تطوير الكفاءة {المهارات}
    die Entwicklungsumgebung (n.) , {Comp}
    محيط التطوير {كمبيوتر}
    die Produktentwicklung (n.) , {Wirt}
    تطوير الإنتاج {اقتصاد}