Deutsch-Arabisch
    ...
    per Einschreibebrief mit Rückschein {Wirt}
    خطاب مسجل بعلم الوصول {المغرب}، {اقتصاد}
    relevante Treffer
    per Einschreibebrief mit Rückschein {Wirt}
    رسالة مسجلة بعلم الوصول {المغرب}، {اقتصاد}
    eingeschriebener Brief (n.) , {Recht}
    خطاب مسجَّل {قانون}
    der Einschreibebrief (n.) , [pl. Einschreibebriefe]
    خطاب مسجَل
    hämatologisch (adj.) , {Med}
    مُتعَلِّق بِعلم الدم {طب}
    der Metallurg (n.) , {ind.}
    مُتَخَصِّصٌ بِعِلْمِ المَعَادِن {صناعة}
    anthropologisch (adj.)
    مُتَعَلِّق بعِلم الإنسان
    pathognomonisch (adj.) , {Med}
    متعلق بعلم الباثوجونومي {طب}
    pädagogisch (adj.) , {Bildung}
    متعلق بعلم التربية {تعليم}
    virologisch (adj.) , {Med}
    خاص بعلم الفيروسات {طب}
    psychologisch (adj.)
    متعلق بعلم طب النفس
    dendrologisch (adj.) , {Botanik}
    خاص بعلم الأشجار {نبات}
    zoologisch (adj.)
    ذات صلة بعلم الحيوان
    die Medienanthropologie (n.) , {jorn.}
    الإعلام المرتبط بعلم الإنسان {صحافة}
    epidemiologisch (adj.) , {Med}
    من الناحية المتعلقة بعلم الأوبئة {طب}
    der Recorder (n.)
    مُسَجِّلٌ
    AN {angemeldet}, abbr., {Bildung}
    مُسجَّل {تعليم}
    der Rekorder (n.)
    مُسَجِّلٌ
    die Kassette (n.) , {Acous.}
    مُسَجِّلٌ {صوتيات}
    der Protokollant (n.)
    مُسَجِّلٌ
    eingeschrieben (adj.) , {Bildung}
    مُسَجَّل {في الجامعة}، {تعليم}
    eingetragen bei
    مسجل مع
    aufgezeichnet (adj.)
    مُسَجَّلٌ
    das Aufnahmegerät (n.) , [pl. Aufnahmegeräte] , {Comp}
    مُسَجِّلٌ [ج. مسجلون] ، {كمبيوتر}
    das Register (n.) , [pl. Register] , {elect.}
    مُسَجِّلٌ {كهرباء}
    der Schreiber (n.) , [pl. Schreiber] , {elect.}
    مُسَجِّلٌ {كهرباء}
    der Aufgenommene (n.)
    المُسَجِل
    eingetragen (adj.)
    مُسَجَّلٌ
    der Logger (n.) , {Comp}
    المُسَجِل {كمبيوتر}
    der Registrierbeamter (n.)
    مُسجِّل