Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Paukerei
    حفظ عن ظهر قلب
    das Auswendiglernen {Bildung}
    حفظ عن ظهر قلب {تعليم}
    ...
    auswendig lernen
    حفظ عن ظهر قلب
    Verb
    büffeln
    حفظ عن ظهر قلب
    relevante Treffer
    aus dem Kopf
    عن ظهر قلب
    auswendig (adv.)
    عن ظهر قلب
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    قَلَبَ لَهُ ظَهْرَ المِجَنّ
    die Tachymyopathie (n.) , {Med}
    اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}
    حَفِظَ
    die Haltbarmachung (n.)
    حِفْظٌ {الأغذية}
    die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
    حِفْظٌ
    die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {Recht}
    حِفْظٌ {قانون}
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    حِفْظٌ
    die Konservierung (n.) , [pl. Konservierungen]
    حِفْظٌ
    verwahren (v.) , {verwahrte ; verwahrt}
    حَفِظَ
    vor j-m /etw. schützen (v.)
    حَفِظَ
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    حَفِظَ
    die Speichertaste (n.) , {Comp}
    زر الحفظ {كمبيوتر}
    die Aufrechterhaltung (n.)
    حِفْظٌ
    einlegen (v.) , {legte ein / einlegte ; eingelegt}
    حَفِظَ {المأكولات}
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    die Behütung (n.)
    حِفْظٌ
    die Geheimnisse behalten (n.)
    حفظ السر
    einmachen (v.) , {nutr.}
    حَفِظ {تغذيه}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِفْظٌ {قانون}
    etw. in Gewahrsam nehmen (v.)
    حفِظ
    retten (v.) , {rettete ; gerettet}
    حَفِظَ
    memorieren (v.) , {memorierte ; memoriert}
    حَفِظَ