Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gewerbefreiheit (n.)
    حرية اقتصادية
    relevante Treffer
    die Fakultät Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen (n.) , {Bildung}
    كلية العلوم الاقتصادية والهندسة الاقتصادية {تعليم}
    die Ungezwungenheit (n.)
    حُرية
    das Recht auf Freiheit (n.) , {Recht}
    الحق في الحرية {قانون}
    die Freiheit (n.) , [pl. Freiheiten]
    حُرِّيَّة [ج. حريات]
    Emblem der Freiheit
    شعار الحرية
    die Sehnsucht nach der Freiheit
    التطلع للحرية
    die Unfreiheit (n.)
    افتقار للحرية
    die Wahlfreiheit (n.) , [pl. Wahlfreiheiten] , {Pol}
    حرَيَة الانتخابات {سياسة}
    der Platz der Freiheit
    ساحة الحرية
    die Entscheidungsfreiheit (n.)
    حرية الاختيار
    die Religionsfreiheit (n.)
    حرية الأديان
    die Fortbewegungsfreiheit (n.)
    حرية التنقل
    die Reisefreiheit (n.)
    حرية السفر
    das Freiheitsgefühl (n.)
    الشعور بالحرية
    die Religionsfreiheit (n.) , [pl. Religionsfreiheiten]
    حرية المعتقد
    die pure Freiheit
    الحرية الخالصة
    die Niederlassungsfreiheit (n.) , {Recht}
    حرية الإقامة {قانون}
    die Niederlassungsfreiheit (n.) , {Recht}
    حرية التوطن {الحق في العيش والعمل في أي بلد من بلدان الاتحاد الأوروبي}، {قانون}
    die Informationsfreiheit (n.) , [pl. Informationsfreiheiten] , {Pol}
    حرَيَة الإعلام {سياسة}
    die Demonstrationsfreiheit (n.) , {Pol}
    حرية التظاهر {سياسة}
    die Liberalität (n.) , [pl. Liberalitäten] , {Pol}
    حرَيَة الفكر {سياسة}
    die persönliche Freiheit
    حريه شخصيه
    die Wertfreiheit (n.)
    حرية المبادئ
    die Freiwahl (n.)
    حرية الاختيار
    ein freies Ermessen {Recht}
    حرية التقدير {قانون}
    die Religionsfreiheit (n.) , [pl. Religionsfreiheiten]
    حرية العبادة
    der Freihandel (n.) , {Wirt}
    حرية التجارة {اقتصاد}
    die Sehnsucht nach der Freiheit
    التوق للحرية
    die Berufsfreiheit (n.)
    حرية المهنة