Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Analogtechnik (n.)
    تقنية تناظرية
    relevante Treffer
    das Analogsignal (n.) , {com.}
    إشارة تناظريّة {اتصالات}
    das analoge Signal (n.) , {elect.}
    إشارة تَناظُرية {كهرباء}
    der Analogkanal (n.) , {com.}
    قناة تناظرية {اتصالات}
    eine antisymmetrische Relation {Comp}
    علاقة ضد تناظرية {كمبيوتر}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]] , {elect.}
    قراءة تناظرية {كهرباء}
    die symmetrische Relation
    علاقة تناظرية
    die Analoguhr (n.) , {Auto.}
    ساعة تناظرية {سيارات}
    die Analogdatenverarbeitung (n.)
    معالجة البيانات التناظرية
    die Analogausgabeeinheit (n.) , {elect.}
    وحدة خرج تناظرية {كهرباء}
    die Analogeingabeeinheit (n.) , {elect.}
    وحدة دخل تناظرية {كهرباء}
    asymmetrische Relation
    علاقة غير تناظرية
    die analoge Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل إشارة تناظرية {تبديل}، {اتصالات}
    der Digital-analog-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة رقمية إلى تناظرية {كهرباء}
    der Analog-digital-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة تناظرية إلى رقمية {كهرباء}
    die Technologie (n.) , [pl. Technologien] , {Wirt}
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات] ، {اقتصاد}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنيَّة {طب}
    die Spritztechnik (n.)
    تقنية الرش
    die Technik (n.) , [pl. Techniken]
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات]
    die Gießereitechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الصب {تقنية}
    die Bewässerungstechnik (n.) , {Umwelt}
    تقنية الري {بيئة}
    technische Störungen (n.) , Pl., {tech.}
    مشاكل تقنية {تقنية}
    die OP-Technik (n.) , {Med}
    تقنية جراحية {طب}
    technische Verbesserungen (n.) , Pl., {tech.}
    التحسينات التقنية {تقنية}
    technische Neuerungen (n.) , Pl., {ind.}
    الابتكارات التقنية {صناعة}
    technische Einrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق التقنية
    technisches Problem
    مشكلة تقنية
    die Technikprobleme (n.) , Pl.
    المشاكل التقنية
    die Maltechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الرسم {تقنية}
    die Vulkanisationstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الفلكنة {تقنية}