Übersetzung الْيَوْم الَّذِي يَسْبِق الْعِيد

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      muslimischer Festtag
      يوم عيد للمسلمين
      Das war mir ein Fest!
      دا كان بالنسبة لي يوم عيد!
      Nikolaustag
      يوم عيد القديس نيكولاس
      wie nie zuvor
      لم يسبق
      beispiellos (adj.) , [beispielloser ; am beispiellosesten ]
      لم يسبق له مثال
      wie noch nie
      كما لم يسبق له مثيل
      so etwas ist mir noch nicht untergekommen
      لم يسبق أن صادفت شيئاً كهذا {خيبة أمل}
      in bisher nicht gekannter Geschwindigkeit (adv.)
      بسرعة لم يسبق لها مثيل
      ein bislang unerreichtes Niveau
      مستوى لم يسبق تحقيقه من قبل
      Ich war in keinem der genannten Länder
      لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
      bevor erste Symptome auftreten {Med}
      الوقت الذي يسبق ظهور الأعراض الأولى {طب}
      Sie wurden nicht zuvor wegen entehrender Straftaten verurteilt {Recht}
      لم يسبق صدور أحكام عليهم بعقوبة جنائية لجريمة مخلة بالشرف {عقود مصرية}، {قانون}
      gute Zeiten schlechte Zeiten
      يوم عسل يوم بصل
      tagaus, tagein
      يوم بعد يوم
      von einem Tag zum anderen
      من يوم إلى يوم
      Tag für Tag
      يوم بعد يوم
      Tag um Tag
      يوم بعد يوم
      der Feiertag (n.) , [pl. Feiertage]
      عِيدٌ [ج. أعياد]
      der Muttertag (n.) , [pl. Muttertage]
      عيد الأم
      der Festtag (n.) , [pl. Festtage]
      عِيدٌ [ج. أعياد]
      das Fest (n.) , [pl. Feste]
      عِيدٌ [ج. أعياد]
      die Party (n.) , [pl. Partys]
      عِيدٌ
      der Valentinstag (n.)
      عيد الحب
      der Geburtstag (n.) , {Familie}
      عيد ميلاد
      das Thanksgiving (n.)
      عيد الشكر
      das Ostern (n.)
      عيد القيامة
      das Ostern (n.)
      عيد الصعود
      die Festfreude (n.)
      بهجة العيد
      frohes Fest
      عيد سعيد
      das Pfingstfest (n.)
      عيد العنصرة