Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Versicherungsstatus (n.) , {insur.}
    الوضع التأميني {تأمين}
    relevante Treffer
    VSNR {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    Vers.-Nr. {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    die Sicherheitsbarriere (n.)
    حاجز تأميني
    VNR {Versicherungsnummer}, abbr., {insur.}
    الرقم التأميني {تأمين}
    die Versicherungsnummer (n.)
    الرقم التأميني
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار الاقتران التأميني {سيارات}
    internationale Versicherungsnummer (n.) , {insur.}
    الرقم التأميني الدولي {تأمين}
    der Krankenversicherungsschutz (n.) , {insur.}
    الغطاء التأميني الصحي {تأمين}
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار القرن التأميني {سيارات}
    die Sicherheitskontaktleiste (n.) , {tech.}
    قضيب لمس تأميني {تقنية}
    der Sicherheitskupplungsstift (n.) , [pl. Sicherheitskupplungsstifte] , {Auto.}
    مسمار الوصل التأميني {سيارات}
    Beitragsfreier Versicherungsschutz (n.) , {insur.}
    الغطاء التأميني غير القائم على الاشتراكات {تأمين}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    وَضَعَ
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    abnehmen (v.) , {nahm ab / abnahm ; abgenommen}
    وضع عن
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    وضع حد لـ
    der Umstand (n.) , [pl. Umstände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    hinstellen (v.) , {stellte hin / hinstellte ; hingestellt}
    وَضَعَ
    hinterlegen (v.) , {hinterlegte ; hinterlegt}
    وَضَعَ
    legen (v.) , {legte ; gelegt}
    وَضَعَ
    die Festlegung (n.) , [pl. Festlegungen]
    وَضْعٌ
    vermitteln (v.)
    وَضَع
    die Einlegung (n.)
    وَضْعٌ
    hinlegen (v.) , {legte hin / hinlegte ; hingelegt}
    وَضَعَ
    die Ersitzung (n.)
    وضع اليد
    ausarbeiten (v.) , {arbeitete aus / ausarbeitete ; ausgearbeitet}
    وَضَعَ