Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    المعنى المقصود

    relevante Treffer
    intentional (adj.)
    مقصود
    zugedacht (adj.)
    مَقْصُودٌ
    absichtlich (adv.)
    مَقْصُودٌ
    zugedacht (adj.)
    مقصود لـ
    die Zweckbestimmung (n.) , {tech.}
    الغرض المقصود {تقنية}
    bestimmungsgemäßer Gebrauch (n.) , {tech.}
    الاستخدام المقصود {تقنية}
    i. S. {im Sinne von/des}, abbr., {Recht}
    بالمعنى المقصود في {قانون}
    aus Versehen
    غير مقصود
    unbeabsichtigt (adj.)
    غير مقصود
    unabsichtlich (adj.)
    غير مقصود
    absichtliche Vernachlässigung (n.)
    إهمال مقصود
    nicht intentional (adj.)
    غير مقصود
    ungewollt (adj.)
    غير مقصود
    nichtintentional (adj.)
    غير مقصود
    i.S.d. {im Sinne des}, abbr., {Recht}
    بالمعنى المقصود في {قانون}
    die Zieladresse (n.)
    عنوان المكان المقصود
    im Sinne des Gesetzes
    بالمعنى المقصود في القانون
    die unbeabsichtigte Aspiration (n.) , {Med}
    شفط غير مقصود {طب}
    die Sollbruchstelle (n.) , [pl. Sollbruchstellen]
    موضع كسر مقصود
    ein unbeabsichtigtes Einschalten (n.) , {tech.}
    التشغيل غير المقصود {تقنية}
    gegen ungewolltes Öffnen sichern {tech.}
    تأمين ضد الانفتاح غير المقصود {تقنية}
    irrtümliches Wiedereinschalten (n.) , {tech.}
    إعادة التشغيل غير المقصود {تقنية}
    sich über etw. hinwegsetzen
    تجاهل بشكل مقصود أمراً مهماً
    In Rede stehend (adj.)
    المعني
    die Aussagekraft (n.)
    مَعنَى
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى
    zielgerichtet (adj.)
    ذو معنًى
    betroffen (adj.)
    معنيّ
    Hand und Fuß haben
    له معنىً
    nichtssagend (adv.) , {Wort}
    لا معنى له‎