Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bedarfsbehandlung (n.) , {Med}
    العلاج عند الطلب {طب}
    relevante Treffer
    auf Anfrage
    عند الطلب
    die Bedarfsmedikation (n.)
    الأدوية عند الطلب
    der Demand-Schrittmacher (n.) , {Med}
    ناظِمَةٌ عِنْدَ الطَّلَب {طب}
    Preis auf Anfrage
    الأسعار عند الطلب
    die Sichttratte (n.) , {Wirt}
    كمبيالة تحصل عند الطلب {اقتصاد}
    die Ergebnisüberprüfung auf Antrag {Bildung}
    التحقق من النتيجة عند الطلب {تعليم}
    Mitwirkungspflichten bei einer Antragstellung auf Leistungen Pl., {Recht}
    التزامات التعاون عند تقديم طلب للحصول على إعانات {قانون}
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    beim (prep.)
    عِنْدَ
    bei wem
    عند من
    die Sturheit (n.) , [pl. Sturheiten]
    عِنْد
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    bei (prep.)
    عِنْدَ
    am Mittag
    عند الظهيرة
    am Eingang
    عند المدخل
    im Bedarfsfall (n.)
    عند الحاجة
    bei der Geburt
    عند الولادة
    bei Bedarf
    عند اللزوم
    woraufhin (adv.)
    عند ذلك
    bei Notwendigkeit
    عند اللزوم
    er vermag viel bei den Leuten
    له عند الناس يد
    am See
    عند البحيرة
    beim Einkaufen
    عند التسوق
    notfalls (adv.)
    عند الضَرورة
    bei der Lieferung
    عند التسليم
    bei Tagesanbruch
    عند الفجر
    bei der Ankunft
    عند الوصول
    gegebenenfalls (adv.)
    عند الضرورة
    evtl. (adv.)
    عند الاقتضاء