Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Signatarstaat (n.) , [pl. Signatarstaaten] , {Recht}
    الدولة المُوقِّعة [ج. الدول المُوقِّعة] ، {قانون}
    relevante Treffer
    die Schlacht (n.) , [pl. Schlachten]
    مَوْقِعة
    die Unterzeichnerstaaten (n.) , {Pl.}, {Pol}
    الدول الموقعة {سياسة}
    die Entscheidungsschlacht (n.) , [pl. Entscheidungsschlachten]
    الموقعة الحاسمة
    eine ausgezeichnete Lage
    موقعه ممتاز
    die Kamelschlacht (n.) , {Relig.,hist.}
    موقعة الجمل {دين،تاريخ}
    unter Dach und Fach
    موقعة و مختومة
    ein unterschriebenes Antragsformular (n.) , {Bildung}
    استمارة طلب موقعة {تعليم}
    unterschriebenes Informationsblatt
    ورقة معلومات موقعة
    ausgefüllte und unterschriebene Antragsformulare Pl.
    استمارات الطلبات المكتملة والموقعة
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    دَوْلَة [ج. دول]
    das Staatsgeheimnis (n.)
    سر الدولة
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    دَوْلَة [ج. دول]
    der Gottesstaat (n.) , {hist.,Relig.}
    دولة الله {تاريخ،دين}
    der Staatsaufbau (n.)
    هيكل الدولة
    die Staatstheater (n.) , Pl.
    مسارح الدولة
    die Staatsspitze (n.) , {Pol}
    قيادة الدولة {سياسة}
    das Staatsarchiv (n.)
    أرشيف الدولة
    der Staatsterror (n.)
    إرهاب الدولة
    die staatliche Sprache
    لغة الدولة
    die Staatsgeschäfte (n.) , Pl., {Pol}
    شؤون الدولة {سياسة}
    die Landespolitik? (n.)
    سياسة الدولة
    das Staatsgrundgesetz (n.) , {Recht}
    دستور الدولة {قانون}
    die Staatsprinzipien (n.) , Pl.
    مبادئ الدولة
    das Staatensystem (n.)
    نظام الدولة
    der Schurkenstaat (n.)
    دولة مارقة
    die Nationalsymbole (n.) , Pl.
    رموز الدولة
    ein säkularer Staat {Pol}
    دولة علمانية {سياسة}
    ein Byzantinischer Staat {hist.}
    الدوله البيزنطيه {تاريخ}