Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Finanzierungszeitrahmen (n.) , {Wirt}
    الإطار الزمني للتمويل {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ein zeitlicher Rahmen
    الإطار الزمني
    der Zeitrahmen (n.) , {Comp}
    إطار زمني {كمبيوتر}
    das Zeitfenster (n.)
    الإطار الزمني
    vorgesehener Zeitrahmen
    الإطار الزمني المخطط له
    der Projektzeitrahmen (n.)
    الإطار الزمني للمشروع
    termingerecht (adj.)
    في إطار الجدول الزمني
    das voraussichtliche Zeitfenster für die Zustellung
    الإطار الزمني المقدر للتسليم
    der Rahmensynchronisierzeitschlitz (n.) , {com.}
    حيز زمني ثابت لكل إطار {اتصالات}
    die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen] , {Wirt}
    تَمْوِيلٌ [ج. تمويلات] ، {اقتصاد}
    die Bezuschussung (n.)
    تَمْوِيلٌ
    das Finanzierungslimit (n.) , {Comp}
    حد التمويل {كمبيوتر}
    die Finanzierungsstruktur (n.) , {Wirt}
    هيكل التمويل {اقتصاد}
    die Mezzaninfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل وسطي {اقتصاد}
    der Förderplan (n.) , {Wirt}
    خطة التمويل {اقتصاد}
    die Wechselfinanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل الكمبيالات {اقتصاد}
    die mezzanine Finanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل وسطي {اقتصاد}
    die Förderprogramme (n.) , Pl., {Wirt}
    برامج التمويل {اقتصاد}
    die Terrorismusfinanzierung (n.) , {Recht}
    تمويل الإرهاب {قانون}
    der Förderfall (n.) , {Wirt}
    حالة التمويل {اقتصاد}
    die Einzelförderung (n.)
    التمويل الفردي
    die Finanzfirma (n.)
    شركة تمويل
    die Finanzierungsfirma (n.)
    شركة تمويل
    die Förderrichtlinien (n.) , Pl.
    إرشادات التمويل
    refinanzieren (v.) , {Wirt}
    أعاد تمويل {اقتصاد}
    das Finanzergebnis (n.) , {Wirt}
    دخل التمويل {اقتصاد}
    die Finanzierungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل التمويل
    die Projektförderung (n.) , {Wirt}
    تمويل المشروع {اقتصاد}
    eine öffentliche Finanzierung (n.) , {Wirt}
    تمويل عام {اقتصاد}
    die Finanzierungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التمويل