Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lebensorientierung (n.)
    اتجاه الحياة
    relevante Treffer
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Orientierung (n.) , [pl. Orientierungen]
    اِتِّجَاهٌ
    die Disposition (n.) , {Med}
    اِتّجاه {طب}
    die Himmelsrichtung (n.) , [pl. Himmelsrichtungen]
    اِتِّجَاهٌ
    der Trend (n.) , [pl. Trends]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen] , {Comp}
    اِتِّجَاهٌ {كمبيوتر}
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Textrichtung (n.) , {Comp}
    اتجاه النص {كمبيوتر}
    die Schlagrichtung (n.) , {elect.}
    اتجاه اللف {كهرباء}
    der Kurskreisel (n.)
    مؤشر الاتجاه
    der Richtungspfeil (n.)
    سهم الاتجاه
    die Wilson-Ableitung (n.) , {Med}
    اتجاه بركي {طب}
    der Fluchtweg (n.)
    اتجاه الهروب
    der Orientierungssinn (n.)
    الإحساس بالاتجاه
    die Standardableitung (n.) , {Med}
    اتجاه معياري {طب}
    die verkehrte Richtung (n.)
    اتجاه خاطئ
    die Laufrichtung (n.)
    إتجاه الجري
    die Musikrichtung (n.)
    الاتجاه الموسيقى
    die Willensrichtung (n.)
    اتجاه الإرادة
    die Grundrichtung (n.)
    الاتجاه الأساسي
    flussabwärts (adv.) , {Umwelt}
    في اتجاه المصب {بيئة}
    der Richtungspflock (n.) , {Umwelt}
    وَتِد الاتجاه {بيئة}
    der Richtungsschwimmer (n.) , {Umwelt}
    عوامة اتجاه {بيئة}
    die Loxodrome (n.) , {math.}
    خط الاتجاه الثابت {رياضيات}
    die Stichrichtung (n.) , {Med}
    اتجاه الوخز {طب}
    der Trend (n.) , [pl. Trends] , {ind.}
    اتجاه عام {صناعة}