Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    sonstige Rückstellungen (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام متفرقة {قانون}
    relevante Treffer
    diverse Nachrichten
    أخبار متفرقة
    der diskrete Wert (n.) , {math.}
    قيمة متفرقة {رياضيات}
    die Einzelprobenahme (n.) , {Umwelt}
    أخذ عينات مُتفرقة {بيئة}
    die gesonderte Probennahme (n.) , {Umwelt}
    أخذ عينات مُتفرقة {بيئة}
    das Raffinement (n.)
    إحكَام
    die Straffheit (n.)
    إحكام
    die Befestigung (n.) , {tech.}
    إحكام {تقنية}
    die Dichtheit (n.) , {Umwelt}
    إحْكَامٌ {بيئة}
    die Fehlerfreiheit (n.)
    إحكَام
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
    أَحْكَامٌ
    die Genauigkeit (n.) , [pl. Genauigkeiten]
    إحْكَامٌ
    die Regelungen (n.) , {Pl.}, {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {Recht}
    أَحْكَامٌ {قانون}
    die Versiegelung (n.) , {arch.,tech.}
    إحكام السد {هندسة،تقنية}
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    إحْكَامٌ
    die Regeln der Koranlesung (n.) , Pl., {,Relig.}
    أحكام التجويد {عامة،دين}
    die Vollstreckbarkeit der Urteile (n.) , {Recht}
    تنفيذ الأحكام {قانون}
    die Legalisierungsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام التقنين {قانون}
    die Nebenbestimmungen (n.) , Pl.
    أحكام تكميلية
    die Dichtecke (n.) , {Build.}
    زاوية إحكام {بناء}
    die Tarifbestimmungen (n.) , Pl.
    أحكام التعريفية
    gemeinsame Bestimmungen Pl.
    الأحكام المشتركة
    die Dichtmanschette (n.) , {tech.}
    جلبة إحكام {تقنية}
    gedichtet (adj.) , {tech.}
    بحشوة إحكام {تقنية}
    zollrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام الجمركية {قانون}
    die Innenabdichtung (n.) , {tech.}
    الإحكام الداخلي {تقنية}
    In der Not frisst der Teufel Fliegen.
    للضرورة أحكام. {مثل مصري}
    der Dichtwulst (n.) , {tech.}
    خرزة الإحكام {تقنية}