Aucune traduction exact pour يُولِجُ


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire turc arabe يُولِجُ

turc
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Kutsal Ruh'u kendi başına özümsemeli.
    يجب أن يولج الروح بنفسه
  • Kutsal ruhu kendi başına idrak etmeli.
    يجب أن يولج الروح بنفسه
  • "Balon yutturulur ve deneğin içine sokulan bir tüp yordamıyla içine Helyum doldurulur."
    تبتلع النفاخة وتنفخ بغاز الهليوم" "...يولج عبر
  • Çünkü Allah, geceyi gündüzün içine sokar, gündüzü de gecenin içine sokar. Süphesiz Allah, Semîdir (herseyi isitir) Basîrdir (herseyi gö-rür).
    ذلك بأن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وأن الله سميع بصير
  • Geceyi gündüzün içine sokar, gündüzü gecenin içine sokar. O, gögüslerin özünü bilir.
    يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وهو عليم بذات الصدور
  • Tamam, ama Bayan Gallagher "sokmak" kelimesini kullanmadı.
    (حسنٌ، لكن السيدة (كالاهير "لم تقل في الواقع "يولج
  • Tamam, ama Bayan Gallagher gerçekten "sokmak" kelimesini mi kullandı?
    (حسنٌ، لكن السيدة (كالاهير "لم تقل في الواقع "يولج
  • Görmedin mi ki, Allah geceyi gündüze sokuyor, gündüzü geceye sokuyor. Günes ile ayi da emrine boyun egdirmistir. Her biri belirli bir süreye kadar akip gidiyor. Süphesiz ki Allah, yaptiklarinizdan haberdardir.
    ألم تر أن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري إلى أجل مسمّى وأن الله بما تعملون خبير
  • O, geceyi gündüze sokuyor, gündüzü de geceye sokuyor. Günesi ve ayi emrine âmâde kilmistir. Her biri mukadder bir gayeye akip gidiyor. Iste bu gördüklerinizi yapan Allah sizin Rabbinizdir. Mülk (hükümranlik) O'nundur. O'ndan baska taptiklariniz ise, bir çekirdek zarini bile idare edemezler.
    يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وسخر الشمس والقمر كل يجري لأجل مسمّى ذلكم الله ربكم له الملك والذين تدعون من دونه ما يملكون من قطمير
  • Geceyi gündüze bağlayıp-katar , gündüzü de geceye bağlayıp-katar . O , göğüslerin özünde ( saklı ) olanı bilendir .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .