Aucune traduction exact pour يُولِجُ


Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe يُولِجُ

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • He must take the spirit in on his own.
    يجب أن يولج الروح بنفسه
  • "The balloon is to be swallowed and then inflated with helium via a tube inserted into the subject's..."
    تبتلع النفاخة وتنفخ بغاز الهليوم" "...يولج عبر
  • That (is so) Allah inserts the night into the daytime and inserts the daytime into the night; and surely Allah is Ever-Hearing, Ever-Beholding.
    ذلك بأن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وأن الله سميع بصير
  • He inserts the night into the daytime, and He inserts the daytime into the night; and He is Ever-Knowing of the inmost (thoughts within) the breasts (Literally: what the breasts own).
    يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل وهو عليم بذات الصدور
  • Okay, but Mrs. Gallagher didn't actually say "thrust."
    (حسنٌ، لكن السيدة (كالاهير "لم تقل في الواقع "يولج
  • He turns night into day , and turns day into night ; and He knows whatsoever is in your hearts .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
  • He brings the night in a part of the day , and brings the day in a part of the night ; and He knows what lies within the hearts .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
  • He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night . He knows the thoughts within the breasts .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
  • He plungeth the night into the day , and plungeth the day into the night , and He is the Knower of whatsoever is in the breasts .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .
  • He merges night into day ( i.e. the decrease in the hours of the night is added into the hours of the day ) , and merges day into night ( i.e. the decrease in the hours of the day is added into the hours of the night ) , and He has full knowledge of whatsoever is in the breasts .
    « يولج الليل » يدخله « في النهار » فيزيد وينقص الليل « ويولج النهار في الليل » فيزيد وينقص النهار « وهو عليم بذات الصدور » بما فيها من الأسرار والمعتقدات .