les exemples

• -Sende batıl inançlı mısın Caroline.
  هل تؤمنين بالأشاح؟
• -Tam olarak değil. -Ben öyleyim annem de öyle.
  هل تؤمنين بالأشاح؟ لا
• Gözlerimi alamıyorum. Göz kamaştırıcı.
  لا أستطيع إشاحة نظري عنها !إنها فاتنة
• Doğru. Barney tam da başka tarafa bakarken her şey bir anda oluverdi.
  ،وفقط حين أشاح (بارني) بوجهه قد حدث
• - Gözlerini devirdin! - Başka şans bırakıyorsun da sanki!
  اشاحة نظر- و كأنه كان لدي خيار-
• Gözlerimi alamıyorum, çok güzel.
  لا يمكنني إشاحة نظري عنها إنها بالغة الجمال
• Bunlardan başka...
  عدا تلك الكتب و هنا حين أشاح (مايكل) بنظره
• Kafana oyuncak ayı dayamak üzere olan bir adamı darp ediyordun.
  هاجمت رجلاَ كان على وشك الإشاحة بلعبة دب في وجهك
• Ne kadar garip... yola... bakmalıyım... gözümü, ayırmamamalıyım... çok güzelim....
  يجب أن أنتبه للطريق لكن لا أستطيع إشاحة النظر جميل جداً
• Randall McCoy gözlerini kaçırdı... ...sanki bir kızın ilk seferinde korktuğu gibi.
  رانديل ماكوى) أشاح بنظره بعيداً) مثل فتاة وحيدة ترى !عضواً ذكرياً للمرة الاولى