Se trovassero un rifugio, o caverne, o un sotterraneo, vi si precipiterebbero a briglia sciolta.
لو يجدون ملجأ أو مغارات أو مدخلا لولوا إليه وهم يجمحون
Quel destriero cavalcato da Neve... non si è imbizzarrito da solo.
ذاك الجواد الذي كانت ...سنو) على صهوته) .لم يجمح مِن تلقاء نفسه
Se trovassero un rifugio , o caverne , o un sotterraneo , vi si precipiterebbero a briglia sciolta .
« لو يجدون ملجأً » يلجأون إليه « أو مغارات » سراديب « أو مُدَّخَلا » موضعاً يدخلونه « لَوَلَّوْا إليه وهم يجمحون » يسرعون في دخوله والانصراف عنكم إسراعا لا يرده شيء كالفرس الجموح .