Aucune traduction exact pour تَصَدَّىا

Voulez-vous dire:

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe تَصَدَّىا

anglais
 
arabe
extended Results

les exemples
  • Terrorism is a menace that requires a global response.
    إن الإرهاب خطر يقتضي تصديا عالميا.
  • Promoting an inclusive response
    النهوض بجهد شامل للجميع تصديا للوباء
  • The threat of terrorism requires a robust security response.
    إن خطر الإرهاب يستلزم تصديا أمنيا قويا.
  • Their very successes as individuals causes gender stereotypes to be challenged.
    ويمثل نجاحهن الشخصي تصديا للصور النمطية.
  • The Commission believes that this problem must be tackled effectively.
    وتعتقد اللجنة بضرورة التصدي لهذه المشكلة تصدياً فعالاً.
  • Several proposals have been advanced to promote coherence in response to multifarious challenges.
    ولقد تم طرح عدة اقتراحات لتعزيز الاتساق تصديا للتحديات المتنوعة.
  • The Commission believes that this problem must be tackled effectively.
    وتعتقد اللجنة بوجوب التصدي لهذه المشكلة تصدياً فعالاً.
  • The Panel considers that these features of the claims population give rise to a potential risk of overstatement of the claims.
    وتصدياً لهذا الاحتمال، استعرض الفريق المطالبات استعراضاً فردياً.
  • It was a universal threat to humanity, and it demanded a universal and urgent response.
    وهذا خطر عالمي يهدد البشرية، ويتطلب تصديا عالميا وعاجلاً.
  • The stop and search power is intelligence-led, being more likely to secure public confidence if based on up-to-date intelligence and on an effective assessment of threat, and not race or religion.
    وتصدياً لذلك، استحدثت نظام الحد الأدنى للأجور ووضعت تدابير تربوية.