Übersetzen Türkisch Arabisch بِتَفَكُّرٍ

Türkisch

Arabisch

Düşünüyorsunuzdur... ...

انت بتفكر
Hala Jane'i düşünüyorsun, değil mi?

لسة بتفكر فيها؟
Ne düşündüğünüzü biliyorum.

بعرف بشو بتفكر
Özür dilerim.

أَنا آسفُ أَعْرفُ الي بتفكر بية
Yine onu mu düşünüyorsun? Adı neydi...Frank mı?

لسة بتفكري فيه؟ ماذا كان اسمه؟ فرانك صح؟
- Ben de aynı şeyi düşünüyordum. - Sahi mi?

كَنَت افكّرُ في الشيءَ نفسهَ الي أنت كُنْتَ بتفكر فية؟
Ya da öyle sanıyorsunuz. Bu kendini adamışlığınız takdire değer.

أو انت بتفكر انه لازم تكرم على ولائك
Notlarını okudun, dolaplarını karıştırdın-- gençlerin nasıl düşündüğünü biliyorsun.

قريت مذكراتهم..وفتشت فى دواليبهم انت عارف الاطفال بتفكر اذاى
Sir Stephen'in emrini uygulamış olarak, kendisini avcının kuşu yerine koyup, avı yakalayıp geri getirme eğitimi almış biri olarak, "O", maskesini seçti.

بَعْدَ أَنْ اعَملَ الذي طَلبَة مني السّيرَ ستيفن أو إختارتَ قناعَها بتفكّرُ نفسها طير جارح مُتَدَرّبة طبيعية لإسْتِرْجاع اللعبةِ