Keine exakte Übersetzung gefunden für امتدادا

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch امتدادا

Türkisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Toprak varlığınızın bir uzantısıdır!
    !الأرض تمثل امتداداً لكم
  • Sizinle yaptığımız silah ticaretini büyüteceğiz.
    ننوي امتداداَ كبيراَ لأعمال تجارتنا
  • Bir ülke bir kişiye bağlı değildir. Kendi çıkarlarımız için korunamaz.
    ،فالبلد ليست كالحجر وليست امتدادًا لذات المرء
  • Sadece biz değil. Ekip ve geniş ailemiz.
    ... ليس نحنُ وحسب .الطاقم كذلك إمتداداً لعائلتنا
  • Biz seni asla... ...Eyalet Savcılığı Ofisinin bir uzantısı olarak görmedik.
    فنحن أبداً لم نعتبرك يوما إمتداداًً لمكتب المدعي العام
  • Sonuçta, hayat biz ne kadar genişletirsek o kadar büyük olacak.
    الحياة ستكون دائماً إمتداداً لما نحنُ قادرون على فعله
  • Kimilerine göre bu İskenderiyeler, İskender'in uzantısı oluyormuş, öyle diyorlar.
    البعض يقول ان مدن (الاسكندرية) هذه أصبحت امتداداً للـ(اسكندر) بنفسه
  • Kelimelerle anlatılamayacak bir öğretiye dayalı gelenekle hareket ederler.
    لقد كانوا يُمثلون إمتداداً لتقاليد معرفية لا يمكن وصفها بمجرد الكلمات
  • Bu karakolu evlerinizden... ...her bir polis memuruna uzanan... ...bir iletişim ağının merkezi olarak görmenizi istiyorum.
    أُريدُك أَنْ تُفكّرَ بهذه الدائرة الإنتخابيةِ كمحور مصغر لشبكة الإتصالات. . . إِمْتِدادا مِنْ بيوتِكَم إلى كُلّ ضابط، في الواجب وقذر جداً.
  • İngilizlerin nasıl hiçbir yeri savaşmadan terk etmediklerini... işgal ettikleri her ülkeden nasıl mücadeleyle atıldıklarını... ve bu hapishanenin de sistemlerinin bir uzantısı olduğunu anlattı.
    شرح لي كيف أن البريطانيين ...لم يتركوا بلدا من غير قتال ...وكيف هزموا قبل الخروج من كل بلد قاموا بإحتلاله وكيف أن هذا السجن يمثل امتدادا لنظامهم