Keine exakte Übersetzung gefunden für امتدادا


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch امتدادا

Spanisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Su computadora es una extensión de su cerebro.
    حاسوبهه امتدادا لدماغه.اريد منك ان تشرحه
  • Pensaba que me había concedido una extensión de la renta. Quería sorprenderla.
    .اعتقدتُكَ منحتَني امتدادًا للخيمة - .أردتُ مفاجئتكِ -
  • El equipo y nuestra extensa familia.
    ... ليس نحنُ وحسب .الطاقم كذلك إمتداداً لعائلتنا
  • Después de todo, la vida siempre será lo que nosotros hagamos de ella.
    الحياة ستكون دائماً إمتداداً لما نحنُ قادرون على فعله
  • A veces, con más de 1.600 kilómetros de ancho,
    في بعض الاحيان وأكثر من 1,600 كيلومتر إمتدادا ً
  • En la República Democrática del Congo, abarca un importante tramo de la carretera principal que une Bukavu y Uvira.
    وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية، يشمل امتدادا رئيسيا للطريق على طول الطريق الرئيسي للسفر بين بوكافو وأوفيرا.
  • El continente africano siguió sufriendo algunas de las actividades mercenarias de mayor alcance y más destructivas de la historia reciente.
    ما زالت القارة الأفريقية تشهد بعضاً من أوسع أشكال الارتزاق امتداداً وأكثرها تدميراً في الآونة الأخيرة.
  • Los Principios son una versión perfeccionada y ampliada de las directrices establecidas en 1978.
    وتمثل هذه المبادئ تحسيناً وامتداداً للمبادئ التوجيهية التي وُضعت في عام 1978.
  • El otro pilar previsto en el Estatuto de Roma —el pilar ejecutivo— es prerrogativa de los Estados y, por extensión, de las organizaciones internacionales.
    أما الركن الآخر للنظام - ركن الإنفاذ - فهو مخُصص للدول، وامتدادا للمنظمات الدولية.
  • La Kenya independiente puso en marcha un programa de intervención estatal en gran escala que se consideró como una extensión de la lucha por la independencia.
    وشرعت كينيا المستقلة في برنامج ضخم لتدخل الدولة، معتبرة إياه امتداداً للنضال من أجل الاستقلال.