Übersetzen Spanisch Arabisch يصفح

Spanisch

Arabisch

Esto no te saca del lío, lo sabes.

هذا لن يصفح عنك
Es inexcusable.

إنه أمر لا يصفح عنه
- "Él no puede perdonarme". - Sí, Él puede.

.وأنّه لن يصفح عنك .بلى
Cuando tienen un conflicto, los amigos están ahí para perdonar.

وحين يختلفون يصفحون عن بعضهم ...الصديق الحقّ
Cuando llegue, puede que sea perdonado... - ...o no.

...وحالما يصل، إمّا أن يُصفح عنّي أو ألاّ يُصفح - أعتقد أنّكَ تكذب -
El ni siquiera está enojado contigo. El te ruiere perdonar.

إنه حتى ليس غاضباً منك إنه مستعد أن يصفح عنك ِ
Un verdadero amigo... ...sabe cuándo hacer las paces porque la amistad es un lazo sagrado... ...construido sobre la confianza.

يعلم متى يصفح لأنّ رباط ...الصداقة رباط مقدّس
Es lunes. A todos se les da otra oportunidad. - ¡Me quieres! - ¡Tú sabes que sí!

انه يوم الاثنين , كل واحد يمكن أن يصفح للأخر
Sí, Él puede. Solo golpea y serás recibido. Vamos, levántate.

.يمكنه أن يغفر الآن .الآن يمكنّه أن يصفح عنه. لتقف
Simplemente no creo que Jenna se de las que perdonan.

لا أصدق وحسب أن (جينا) من الناس الذي يصفحون