Textbeispiele

• Nota de comportamiento:
  ... لُوحِظَ سلوك
• El cambio ha sido notado.
  التغير لوحظ
• A. Schabas, op.
  وكما لوحظ (W.A.
• En particular, se señaló que:
  ولوحظ بصفة خاصة أن:
• En términos generales, se ha considerado que:
  ولوحظ بصفة عامة أن:
• Entendido. Y gracias por su sinceridad.
  لوحظ ذلك.. وشكراً لصراحتكَ
• Puede que no.
  .مُحتمل ألاّ يكون قد لُوحظ
• Sin embargo, se observaron algunas deficiencias.
  على أنه لوحظ وجود بعض جوانب القصور.
• En el plano institucional se observó que:
  ولوحظ ما يلي على المستوى المؤسسي:
• En el ámbito de los programas se observó lo siguiente:
  وعلى مستوى البرامج، لوحظ ما يلي: