Keine exakte Übersetzung gefunden für ثَنَايا

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ثَنَايا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mira las curvas.
    أنظر للثنايا رائعه أليس كذلك؟
  • Mientras que los vencidos fueron llamados Titanes, y encarcelados para siempre en las entrañas del Monte Tártaro.
    بينما الخاسرون سمّوهُم الجبابرة وحبسوهم للأبد في ثنايا جبل الجحيم
  • ¿Se supone que luchemos con el enemigo donde no está? ¿Movernos como el agua?
    كيف سنقاتل عدوًا لا نعلم مكانه؟ ويتحرّكون بين ثنايا المياه؟
  • ¿Qué hacemos? ¿Enfrentarnos al enemigo donde no está? ¿Ser como el agua?
    كيف سنقاتل عدوًا لا نعلم مكانه؟ ويتحرّكون بين ثنايا المياه؟
  • El presupuesto se preparó en consonancia con los objetivos del plan de mediano plazo.
    وأعدت الميزانية لتتسق مع أهداف الخطة متوسطة الأجل ولتستوعب تلك الأهداف في ثنايا الميزانية.
  • Su cuerpo tiene cinco metros de largo, pesa 100 kilos y tiene 4.000 músculos que usa para arrancarle la vida a sus víctimas.
    ،جسمها بطول 5 أمتار يزن 100 كيلوغرام وفيه 4000 عضلة تستعملها لسحق الحياة من ثنايا ضحاياها
  • Sus palabras, que tuvieron fuerza suficiente para derrumbar las paredes del odio y la intolerancia, deberían permanecer por siempre en nuestra memoria.
    وإن عباراته، التي حملت في ثناياها دائما قوة تقويض جدران الكراهية والتعصب، يجب أن تظل في ذاكرتنا إلى الأبد.
  • El tema de la consolidación de la paz agrupa numerosos aspectos que interesan directamente a nuestra Organización.
    ويجمع مفهوم بناء السلام في ثناياه العديد من المواضيع التي تدخل في دائرة الاهتمام المباشر للأمم المتحدة.
  • En esta ciudad, la maldad siempre esparcirá sus esporas. Usted y yo, no somos magos, no podemos ver a través de las paredes o de la mente de los hombres.
    هذه المدينة,شرها سيبقى في ثناياها دوما انا و أنت,لسنا ساحرين,لا يمكننا رؤية خلف الجدران
  • Eso son 30 segundos bien enterrados en algún momento, preferiblemente mientras estemos en publicidad.
    ,تلك أعطها مساحة ثلاثين ثانية مدفونة بين ثنايا خبرٍ ما .من المفضل أن تكون أثناء ذهابنا لفاصلٍ إعلاني