Übersetzen Spanisch Arabisch تَوَعُّدِيّ

Spanisch

Arabisch

Está saliendo con "Conan el Humanitario".

."إنّها توعدُ "كونان الإنساني
Dile que no, Hassan bhai.

أخي (حسان) لا توعده
Hayden. Estaba diciendo, que el otro día, usted me ofreció trabajo, Sr.

"توعد فيها "المسائلة والعدالة بالقناص
Una mujer adulta con la que salías en secreto. Le mentiste.

إمراءة بالغة كنت بسر توعدها
Ese vampiro acaba de amenazar con matarte.

.مصّاص الدماء ذاك توعّد بقتلكَ
¿Quién es la nueva chica con la que sales?

من هي هذه الفتاة الجديدة .التي توعدها
¿Le dijisteis con quien salías?

و هل أخبرته من كنت توعد ؟
- Parece que la hermandad Koshka... ...está intentando mandar un mensaje sobre hablar con la policía.

يبدو أنّ أخويّة (كوشكا) كانت تحاول توعّد من يخاطب الشرطة
Ese es el futuro que él nos promete a todos nosotros.

هذا هو المُستقبل الذى توعد به لنا جميعاً
Saddam amenazó con ejecutar... a todo el que refugiara a extranjeros.

توعَّدَ (صدام) بالإعدام لأي شخص *يلجيء أناس تسمى *أجانب