Textbeispiele

• El ejército ha acordonado la Plaza Tahrir...
  ..والجيش قام بعمل طوق حول ميدان التحرير
• ¿Y ahora las protestas se extienden fuera de Tahrir?
  والآن المحتجون ينتشرون خارج ميدان التحرير؟
• Quiero que informes desde el medio de la Plaza Tahrir.
  .أريد منك أن تبث تقاريرًا من قلب ميدان التحرير
• - Bien. - Aquí está la Plaza Tahrir momentos después.
  ..هذه صور لميدان التحرير ,تم التقاطها منُذ لحظات
• La mayoría en Tahrir son señoras mayores barriendo ahora mismo.
  .معظم من في ميدان التحرير الان نسوةٌ عجائز يقومون بكنس الساحة
• Yo estaba en Tahrir la noche que mataron a 91.
  .لقد كنت في التحرير حينما قتل 91 شخصًا
• - "EE.UU. necesita su propia Tahrir". - Lo llamamos elecciones.
  "أمريكا بحاجة إلى (تحرير) خاص بها" نطلق عليها الإنتخابات -
• En 2004, seis personas fueron acusadas en la República de Tatarstán en relación con actividades delictuosas cometidas por Hizb ut-Tahrir al-Islami.
  وفي حالتين اثنتين، قدم المتهمون للمحاكمة.
• Imágenes en vivo de lo que está pasando en la Plaza Tahrir ahora mismo, pero no podemos hacerlo porque nuestras cámaras han sido desmontadas.
  ,صورة حية لما يحدث في ميدان التحرير الآن .ولكننا لانستطيع ذلك لإن كاميراتنا تم إسقاطها
• El 17 de mayo del año en curso un grupo de extremistas pintaron el emblema de dicho “califato” en la fachada del edificio de la Embajada de Uzbekistán en Londres, ciudad donde radica la sede del “Hizbut-tahrir”.
  وفي 17 أيار/مايو 2005، رسمت جماعة من المتطرفين شعار ”الخلافة“ على مبنى سفارة أوزبكستان في لندن، التي يقع بها مقر حزب التحرير.