Keine exakte Übersetzung gefunden für licit

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch licit

Spanisch
 
Arabisch
ähnliche Treffer

Textbeispiele
  • - Por supuesto que es lícito.
    بالطبع إنه قانوني
  • • Los fondos sean de origen lícito.
    • كانت الأموال مشروعة أصلا.
  • - No creo que eso sea lícito.
    ! لا أعتقد أن ذلك قانوني
  • • Los fondos sean de procedencia lícita.
    • كان مصدر الأموال شرعيا.
  • - Polyhedrus no licitó en la presa.
    .ـ (بوليهيدريس) لم تقدم عرضا من أجل السد ـ (بوليهيدريس) قامت ببناء السد
  • Además, se cuestionó la utilidad del calificativo "lícitos".
    وبالإضافة إلى ذلك، أثير تساؤل عن إدراج صفة "مشروعة".
  • Su existencia, lícita o no, se da por hecho.
    أولاً - نطاق الدراسة
  • Ese control abarcará tanto las actividades ilícitas como las lícitas.
    ولا تقتصر هذه الرقابة على الأفعال غير القانونية، وإنما تتجاوزها إلى الأفعال القانونية كذلك.
  • Los eslabones del suministro lícito e ilícito están estrechamente vinculados.
    وثمة تداخل شديد بين سلسلة الإمداد القانونية وغير القانونية.
  • Varios miembros se opusieron también al empleo en el texto francés de los términos licite/illicite (lícito/ilícito), que guardaban relación con la idea de responsabilidad.
    وعارض عدد من الأعضاء كذلك استخدام مصطلحي "مشروع/غير مشروع" المرتبطين بفكرة المسؤولية.