Textbeispiele

• Nei test del DNA ci sono delle ripetizioni in tandem variabili.
  وجدت تنوعاً متجانباً يتكرر مع سلسلة الحمض
• - Difatti questa zona ha una vegetazione totalmente diversa dal resto della Gran Bretagna.
  صحيح، لكن هذا الأكثر تنوّعاً .بمنطقة الحياة البريّة
• Nelle foreste pluviali c'è un'enorme biodiversità...
  .إن أكثر الفصائل تنوعًا موجودة في الغابات المطرية
• Il Phoenix è il più vario. Il Fly... Il Porc pizzicò Roosevelt.
  نادي ( أبو الهول ) هو الأكثر تنوعاً (روزفلت) اختار (البورك)
• Questi semplici 12 toni danno origine a una varieta' infinita di melodie.
  "هذهِ النبرات الـ12 البسيطة" "تخلق تنوعاً غيرَ محدودٍ للموسيقى"
• Il Phoenix e' il piu' originale. Poi c'e' il Fly. Roosevelt scelse il Porc.
  نادي ( أبو الهول ) هو الأكثر تنوعاً (روزفلت) اختار (البورك)
• Prima della guerra, la repubblica della Bosnia-Erzegovina era etnicamente e religiosamente uno dei paesi più vari d 'Europa.
  قبل الحرب,كانت البوسنة والهرسك عرقيا ودينيا واحدة من الدول الأكثر تنوعا في أوروبا
• Quando fai qualcosa di buono nel mondo... in qualche modo questo cancella le brutte azioni.
  كيف ؟ قمـت بالكثير من الخيـر في هذا العالم فهي تنوعا ما تعوض الـشر
• Offrono una vasta gamma di consulenze aziendali e di carriera per società multinazionali, politici, avviamenti, ditene una.
  يقدمون تنوعا كبيرا من نصائح العمل والمسيرات ...المهنية للشركات متعددة الجنسيات السياسيون، المبتدؤون .وكل ما يخطر ببالك
• Più è ampia la diversificazione dei portafogli finanziari,maggiore sarà il numero di persone che si troveranno a condividererischi inevitabili, e inferiore sarà il numero dei singoliindividui esposti a rischi specifici.
  وكلما كانت استثماراتنا المالية أكثر تنوعا، كلما ازداد عددالمشاركين في تحمل المخاطر المحتمة ـ وكلما قل تأثر الفرد بأي مخاطرةبعينها.