Übersetzen Italienisch Arabisch بتلفيق

Italienisch

Arabisch

- Mi inventerei io qualcosa. - Cosa ti inventeresti?

سأقوم بتلفيقه - مالذي ستقوم بتلفيقه؟ -
E' stato incastrato.

لقد قاموا بتلفيق التهمة
Ha una storia di accuse campate per aria.

.بل لديه سوابق بتلفيق التهم
Pero', dopo, fa ricadere l'omicidio... su di te.

ثم يقوم بتلفيق التهمة لك
Ecco perché ho raccontato questa stupida storia.

لهذا السبب قمت بتلفيق تلك القصة الغبية
Non credo che abbia fabbricato le prove contro Wennerstròm.

لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
Perche' questa tipa dovrebbe inventarselo?

لماذا ستقوم هذه المرأة بتلفيق هذا؟
Mi dispiace. Ascolta... So chi mi ha incastrato.

اسمع , اعرفل من قام بتلفيق التهمة لي
Quindi l'hai incastrata per l'omicidio.

لذا قام بتلفيق جريمة القتل لها
E te lo dice una che ha appena inventato e poi scordato di aver inventato un finto concorso di bikini.

وهذا قادم من شخص للتو قامت بتلفيق قصة وثم نسيت أنها قامت بتلفيق مسابقة البكيني المزيفة